|
Sonnenschein und Schnee – ein Risiko für unsere Augen
|
|
Недоступен ни однин перевод.
Neb en der Sonnencreme sollte die Sonnenbrille nicht fehlen
Jetzt ist die Wintersaison in den Alpen wieder im vollen Gange. Ob mit Skiern, Snowboard, auf dem Schlitten oder zu Fuß, viele Urlauber verbringen noch bis Ende März ihre Zeit in den Bergen.
Aber Vorsicht – nicht nur die Haut sollte ausreichend Schutz vor der Sonnenstrahlung in der Höhe haben, auch Ihre Augen sollten durch eine gute Sonnenbrille geschützt sein.
|
|
Подробнее...
|
|
|
Das Interview zum Titelthema „Schneeblindheit“
|
|
Недоступен ни однин перевод.
 "AufAugenHöhe“ spricht mit Frau Dr. Zipf-Pohl
|
|
Подробнее...
|
|
|
Steuertipp für unsere LASIK-Patienten
|
|
Недоступен ни однин перевод.
Laserbehandlungen werden als außergewöhnliche Belastung vom Finanzamt anerkannt
Es ist amtlich: Laser-Augenoperationen stellen für den Patienten eine außergewöhnliche Belastung nach § 33 EStG (Einkommensteuergesetz) dar und sind somit von der Steuer abzugsfähig. Die Vertreter der Länder mussten zuvor abklären, ob ein Nachweis der Notwendigkeit der Aufwendungen durch ein amtsärztliches Attest vor der Operation gefordert werden soll.
|
|
Подробнее...
|
|
|
Erste Hilfe bei „dicken Augen“
|
|
Недоступен ни однин перевод.
Durchtanzte Nächte – nicht über geschwollene Augen wundern
Die Karnevalszeit heißt für einige von uns: viele Partys, durchtanzte Nächte und wenig Schlaf. Am nächsten Morgen sind die Augen dick und geschwollen und rächen sich für den Schlafentzug. Dicke Augen entstehen durch eine Ansammlung von Flüssigkeit im Gewebe. Die Lymphe transportiert die angesammelte Flüssigkeit nicht optimal ab. Diese Dysfunktion kann durch Schlafmangel, aber auch durch eine salzreiche Ernährung entstehen.
|
|
Подробнее...
|
|
|
Arzneipflanze des Jahres
|
|
Недоступен ни однин перевод.
Efeu trägt den Titel für das Jahr 2010
Die Wissenschaftler Franz-Christian Czygan, Johannes Gottfried Mayer und Konrad Goehl von der Universität Würzburg haben aufgrund der heilenden Wirkung der Pflanze entschieden, dass der Efeu die Arzneipflanze des Jahres 2010 ist.
|
|
Подробнее...
|
|
|
Trockene Augen – Ursache Heizungsluft
|
|
Недоступен ни однин перевод.
Was in der kalten Jahreszeit jetzt hilft
Die Heizsaison ist noch im vollen Gange. Oft leiden unsere Augen un-ter der geheizten Raumluft – sie jucken, brennen und fühlen sich trocken und gereizt an. Auch ein Fremdkörpergefühl im Auge kann auftreten. Ursachen für die unangenehmen Symptome eines trockenen Auges können neben der trockenen Heizungsluft auch lange Bildschirmarbeit, langes Fernsehen oder Staub sein. Das Ergebnis ist das gleiche: die Tränenflüssigkeit reicht nicht aus, um das Auge ausreichend und angenehm feucht zu halten.
|
|
Подробнее...
|
|
|
Scharfe Sicht durch fetten Fisch
|
|
Недоступен ни однин перевод.
Wie Lachs und Makrele der alt ersbedingten Makuladegeneration vorbeugen können
Australische Wissenschaftler haben festgestellt, dass der regelmäßige Verzehr von fettem Fisch zu einer guten und klaren Sicht im Alter verhelfen kann. Die im Fischfleisch enthaltenen Omega-3-Fettsäuren können zur Vorbeugung der altersbedingten Makuladegeneration (AMD) beitragen und das Auge schützen.
|
|
Подробнее...
|
|
|
Erfolgsmusical „Hairspray“ in Köln
|
|
Недоступен ни однин перевод.
 Deutsche Starbesetzung begeistert das Publikum
Seit Dezember bebt der Musical Dome Abend für Abend. Eines der erfolgreichsten Musicals aller Zeiten, ausgezeichnet mit 31 internationalen Preisen, wird mit Schauspielgrößen wie Uwe Ochsenknecht, Maite Kelly und Tetje Mierendorf am Breslauer Platz aufgeführt.
|
|
Подробнее...
|
|
|
„Unsicht-Bar“ in Köln
|
|
Недоступен ни однин перевод.
Ein kulinarisches Erlebnis der besonderen Art
Normalerweise ist der Mensch mit fünf Sinnesorganen ausgestattet. Mit Augen, Ohren, Nase, Zunge und Haut empfangen wir Reize und geben diese an unser Gehirn weiter. Dort werden sie von uns als Bilder, Bewegungen, Geräusche, Gerüche, Geschmack, Temperatur und Berührung erfahren.
|
|
Подробнее...
|
|
|
ADAC: Regelmäßig zum „Augen-TÜV“
|
|
Недоступен ни однин перевод.
 Wenn die Augen streiken, kein Durchblick bei Dunkelheit
Erschreckend viele Autofahrer können bei Dämmerung und Dunkelheit schlecht sehen. Sie werden dadurch zu einer Gefahr für sich und andere. Die Unfallstatistiken zeigen, dass es bei Dunkelheit viermal so häufig kracht wie am Tag. Bei einem Sehtest des ADAC mit über 1000 freiwilligen Teilnehmern fiel fast die Hälfte der Untersuchten, die sich als normal sehend eingestuft hatten, beim Dämmerungssehtest durch. 60% aller getesteten Autofahrer hätten aufgrund ihrer Sehmängel zumindest eine Brille gebraucht, bei 22% der Brillenträger hatte die Glasstärke nicht mehr ausgereicht.
|
|
Подробнее...
|
|
|
Handys für Gorillas
|
|
Недоступен ни однин перевод.
 Zoo sammelt Handys, um Lebensraum zu schützen
Was haben Handys mit Gorillas zu tun? In Handys ist ein Metall verbaut, das aus Coltan gewonnen wird, einem wertvollen Rohstoff, der im Kongo im Lebensraum der Gorillas abgebaut wird. Durch den Handyboom in den Industrienationen ist die Nachfrage nach Coltan rasant gestiegen, für den Abbau wird immer mehr Lebensraum zerstört.
|
|
Подробнее...
|
|
|
Veni Vidi - octors of Ophthalmology
