|
Das Geheimnis des Erfolges von LASIK
|
|
Недоступен ни однин перевод.
 Ein scharfes Bild ohne Brille oder Kontaktlinsen? Für viele Menschen war diese Vorstellung lange Zeit reines Wunschdenken. Mit Einführung der Refraktiven Chirurgie in der Augenheilkunde hat sich die Situation für die meisten Brillenträger geändert.
|
|
Подробнее...
|
|
|
Auf Augenhöhe - warum eine Patientenzeitung
|
|
Недоступен ни однин перевод.
Mit unserer neuen Patientenzeitung „Auf Augenhöhe“ wollen wir unsere Patienten stets auf dem Laufenden halten. Alle zwei Monate versorgen wir Sie hier mit aktuellen Informationen der Augenheilkunde.
|
|
Подробнее...
|
|
|
Schielen - vorbeugen ist besser ...
|
|
Недоступен ни однин перевод.
 „Einen Knick in der Optik“ haben viele Menschen - rund fünf Prozent der Bevölkerung leiden unter einer fehlerhaften Koordination beider Augen. Ein tiefer Blick in die Augen des Schielenden führt eher zu einem Schmunzeln als zu hingerissener Verzückung.
|
|
Подробнее...
|
|
|
Ein neues Auge für Eduardo
|
|
Недоступен ни однин перевод.
 Eduardo aus Angola ist fünf Jahre alt und auf dem rechten Auge fast blind als er nach Deutschland kommt. Kurz nach seiner Geburt hatte sich Eduardo am Auge verletzt. Wie bei Eduardo kann eine Verletzung des Auges, wenn sie nicht behandelt wird, einen „Grauen Star“ hervorrufen.
|
|
Подробнее...
|
|
|
VENI VIDI ... wie im alten Rom
|
|
Недоступен ни однин перевод.
 Aus dem Lateinischen übersetzt bedeuten diese Worte: „Ich kam, ich sah“ - abgeleitet von der Meldung, die der römische Staatsmann Gaius Julius Caesar verlauten ließ, nachdem er im Jahre 47 v. Chr. über den König Pharnakes II. bei Zela in Kleinasien siegte.
|
|
Подробнее...
|
|
|
Die Augenheilkunde steht in Deutschland vor stark wachsenden Patientenzahlen
|
|
Недоступен ни однин перевод.
 Die Menschen werden älter und älter - mit der steigenden Lebenserwartung nimmt auch die Anzahl altersabhängiger Erkrankungen in der Bevölkerung zu. Insbesondere die Augenheilkunde steht damit vor einer gewaltigen Flut an Patienten, denn viele Augenerkrankungen treten erst ab einem bestimmten Alter auf.
|
|
Подробнее...
|
|
|
Neue Medikamente im Kampf gegen altersbedingte Makuladegeneration
|
|
Недоступен ни однин перевод.
 Eine häufige Erkrankung bei älteren Menschen ist die altersbedingte Makuladegeneration (AMD). Die Netzhauterkrankung kann innerhalb weniger Monate zu einer deutlichen Sehschwäche bis hin zur Erblindung führen – die Erkrankung ist in Industrienationen sogar die häufigste Erblindungsursache.
|
|
Подробнее...
|
|
|
Bald österreichische Verhältnisse?
|
|
Недоступен ни однин перевод.
Österreichs Ärzte beklagen die derzeitige Situation des Gesundheitssystems. Durch zunehmende Bürokratisierung und Rationalisierung würde die Arbeit der Ärzte oft erschwert werden.
|
|
Подробнее...
|
|
Veni Vidi - octors of Ophthalmology
